Wednesday, June 20, 2018

最珍贵的遗产 / 最珍貴的遺產

本文繁體字版在簡體字被下方刊出

人生探索栏                         最珍贵的遗产                         周达恒

        东方文化以家族为单位, 读基督教宣教史让我认识到有些太平洋岛屿文化却以部落为单位. 历史上那些划时代的帝王为实践其帝国梦想, 用尽手段推销帝国观, 让支持他的人认为拥护他, 会为子孙带来无尽的富与贵. 且不说富无三代是否不易真理, 普世各地历史却充塞着暴起暴跌的遗迹, 叫那些从大局及以历史深度看事情的人,不得不承认没有任何政治体系, 更没有任何辉煌的家族, 经得起时间考验, 至于那些认为人类将会被人工智商主导的机械人取代的尖端科研份子, 对文题更会认为不值一哂.因此作为长辈的读者是否有考虑文题的必要, 是否仍有值得辩论的余地呢?

        本栏长期读者(或在部落格上一口气选读网上二百多篇文字其中数十篇者), 或是认识我的朋友, 知道我写这些文字(不敢说是文章)是希望尽力引起大家从基督教信仰角度思考问题的兴趣, 从而对天父上帝的心意有多一点体会. 虽然由于文笔粗劣, 句子太长, 受英语句法影响太大等因素, 上网差不多五年, 总点击数目只是刚过一万次, 我却仍不气馁, 因为既非意欲扬名立万, 只是盼望能收抛砖引玉的果效. 虽然朋友告诉我, 网上文化是不在部落格中发表己见, 我仍盼望本栏对有些读者有一点点启发作用. 若是为了自己家族利益, 从去年开始, 在儿孙及媳妇与女婿生日时, 写一些家族人物的事迹,可被视为有意欲留芳百世的动机, 但我并没有出版计划, 也没有透过网页公诸于世的企图, 只是希望他们不会觉得自己来历不明, 而且更可以看见在我们一些长辈的人生中, 信主及不信主者的际遇有何等大的差异. 为了下辈, 我是用英文写, 本栏他们大多数都没有足够的中文程度去读, 何况国内文化与我长大背景差异颇大, 也许不足二十年, 读得懂这部落格的文字者将会极为有限, 因此我不是要借此为儿孙留下文化遗产.

        这使我要请问读者, 您盼望为儿孙辈留下什么余荫呢? 或是已拥抱了西方, 特别是北美文化的理念, 认为没有必要留下什么给他们呢? 我曾说, 现今北美不少认为自己是本地人的作风, 是极自私地一代用数代的资源. 他们从父母及祖父母得的遗产, 或是因父母的努力获得比上辈或祖父母辈受更多教育的机会, 却用房子的增值向银行贷款, 以至死后房产不是儿孙可承继的物业, 更因政府欠巨额债务, 可能数代也还不清, 岂非一代花费数代的钱吗? 本栏这两个月跟大家探讨有关父母的课题, 意欲稍为抗衡这种歪风, 没有正面在本文为大家提供文题的答案, 是盼望读者自己先用心多多思考, 下周再继续跟大家作更进一步的探讨, 虽不敢认英雄, 仍盼望大家所见略同.
                                                                                                                                                                                    见报日期: 2018/6/22

人生探索欄 最珍貴的遺產 周達恆

東方文化以家族為單位, 讀基督教宣教史讓我認識到有些太平洋島嶼文化卻以部落為單位.  歷史上那些劃時代的帝王為實踐其帝國夢想, 用盡手段推銷帝國觀, 讓支持他的人認為擁護他, 會為子孫帶來無盡的富與貴. 且不說富無三代是否不易真理, 普世各地歷史卻充塞著暴起暴跌的遺跡, 叫那些從大局及以歷史深度看事情的人, 不得不承認沒有任何政治體系, 更沒有任何輝煌的家族, 經得起時間考驗, 至於那些認為人類將會被人工智商主導的機械人取代的尖端科研份子, 對文題更會認為不值一哂.  因此作為長輩的讀者是否有考慮文題的必要, 是否仍有值得辯論的餘地呢?

本欄長期讀者(或在部落格上一口氣選讀網上二百多篇文字其中數十篇者), 或是認識我的朋友, 知道我寫這些文字(不敢說是文章)是希望盡力引起大家從基督教信仰角度思考問題的興趣, 從而對天父上帝的心意有多一點體會.  雖然由於文筆粗劣, 句子太長, 受英語句法影響太大等因素, 上網差不多五年, 總點擊數目只是剛過一萬次, 我卻仍不氣餒, 因為既非意欲揚名立萬, 只是盼望能收拋磚引玉的果效.  雖然朋友告訴我, 網上文化是不在部落格中發表己見, 我仍盼望本欄對有些讀者有一點點啟發作用.  若是為了自己家族利益, 從去年開始, 在兒孫及媳婦與女婿生日時, 寫一些家族人物的事跡,可被視為有意欲留芳百世的動機, 但我並沒有出版計劃, 也沒有透過網頁公諸於世的企圖, 只是希望他們不會覺得自己來歷不明, 而且更可以看見在我們一些長輩的人生中, 信主及不信主者的際遇有何等大的差異. 為了下輩, 我是用英文寫, 本欄他們大多數都沒有足夠的中文程度去讀, 何況國內文化與我長大背景差異頗大, 也許不足二十年, 讀得懂這部落格的文字者將會極為有限, 因此我不是要藉此為兒孫留下文化遺產.

這使我要請問讀者, 您盼望為兒孫輩留下甚麼餘蔭呢?  或是已擁抱了西方, 特別是北美文化的理念, 認為沒有必要留下甚麼給他們呢?  我曾說, 現今北美不少認為自己是本地人的作風, 是極自私地一代用數代的資源.  他們從父母及祖父母得的遺產, 或是因父母的努力獲得比上輩或祖父母輩受更多教育的機會, 卻用房子的增值向銀行貸款, 以至死後房產不是兒孫可承繼的物業, 更因政府欠巨額債務, 可能數代也還不清, 豈非一代花費數代的錢嗎?  本欄這兩個月跟大家探討有關父母的課題, 意欲稍為抗衡這種歪風, 沒有正面在本文為大家提供文題的答案, 是盼望讀者自己先用心多多思考, 下週再繼續跟大家作更進一步的探討, 雖不敢認英雄, 仍盼望大家所見略同.
                                                                    
                                                                         見報日期: 2018/6/22

No comments:

Post a Comment